¿Conoces las señales de la trata de personas?
Do you know the signs of human trafficking?

SEÑALES DE ADVERTENCIA: CÓMO IDENTIFICAR LA TRATA DE PERSONAS
Si tú o alguien que conoces es víctima de cualquiera de los siguientes, busca ayuda:
+ estás siendo forzada, intimidada o coaccionada para que prestes servicios sexuales por dinero o por algo de valor
+ tienes menos de 18 años y participas en sexo por dinero
+ no posees tus documentos de identidad
+ trabajas horas excesivamente largas
+ muestras signos de hematomas, cortes (especialmente signos de autolesión) y quemaduras
+ tu familia está amenazada
+ tienes miedo al Vudú (YuYu)
+ consumo forzado de sustancias
+ engaño ("Loverboy") - falsas promesas de amor, causando la dependencia y el aislamiento
+ te sientes esclavizada por tus deudas
+ te mueven de un lugar a otro
+ has sido marcada con algún tatuaje
+ falta de libertad en tu movimiento
IMPORTANTE: si tienes motivos para creer que una persona está en peligro inmediato, debes llamar al número gratuito 900105090 Teléfono 24 horas o Marca 112
WARNING SIGNS: HOW TO SPOT HUMAN TRAFFICKING
If you or someone you know are victims of any of the following, get help:
+ is being forced, intimidated or coerced into providing sexual services for money or for something of value
+ is under 18 and engaging in sex for money
+ lacks official identification documents
+ works excessively long hours
+ shows signs of bruises, cuts (especially signs of self-harming), and burns
+ family is threatened
+ fear of Voodoo (Juju)
+ forced substance abuse
+ deception (“Loverboy”) – false promises of love, encouraging dependency and isolation
+ debt bondage
+ moving from place to place
+ branding with tattoos
+ lack of freedom of movement
IMPORTANT: If you have reason to believe a person is in immediate danger, you should call the free hotline 900105090 Telephone 24 hours or call 112